字号

[zìhao]

1) назва́ние фи́рмы [магази́на]

2) магази́н

* * *

zìhào

знак, метка

zìhao

1) фирма; фирменный знак; марка

2) популярность, известность, репутация, слава

叫字號 jiàozìhao приобретать широкую известность, славиться

字號鋪兒 известное (прославленное) торговое дело (предприятие)

賣字號 màizìhao дорожить маркой (репутацией) фирмы; блюсти честь торговой фирмы

3) см. 字塊(兒)